广东省开展国家低碳省试点工作启动大会11月2日在广州举行。改革开放先行一步的广东，再次担起低碳发展先行先试的重任。广东省委常委、常务副省长朱小丹指出，作为首批“国家低碳省区和低碳城市试点”之一，广东坚决杜绝概念炒作和搞形象工程，将认真、务实有序做好国家低碳省试点工作，为建设成为我国低碳发展的先行区、绿色发展的示范区和科学发展的试验区而不懈努力。

　　低碳经济主要是以低污染、低排放、低能耗“三低”为代表。广东作为全国经济大省和经济发展最有活力的地区同时也是传统的高耗能省份。转变经济发展方式，大力发展低碳经济，实现社会可持续发展和保护资源环境，广东有责任也有能力在国家控制温室气体排放行动中承担重要作用。

　　朱小丹指出，在实际的推进工作中，广东要坚持从实际出发，突出自身特色。一方面探索建立政府推动与市场运作相结合的控制温室气体排放体制机制，开展多种形式的碳排放权交易试点。另一方面加强与港澳低碳发展方面的合作交流，协作控制区域温室气体排放。(宗禾)

　　【低碳发展是否意味着要放弃传统产业呢？】

　　正在广州为低碳方案编制培训班授课的美国气候策划中心(Center for Climate Strategies)的肯尼思(Kenneth A. Colburn)先生认为，传统工业是经济发展的基石，它具有十分重要的作用，因此，中国经济的重心在由制造业向服务转型的同时，不能放弃传统工业的发展，而是要注重采用新技术、大力发展新能源、可再生能源帮助传统工业进行节能，提高效率，从而获得收益。